| 姓名 | 所在单位 | 讲授题目 |
| 李永渝 | 同济大学医学院 | 急性胰腺炎的基础到临床 |
| 徐国彤 | 同济大学医学院 | 转化医学的基本认识 |
| 王兴鹏 | 同济大学附属第十人民医院 | 基于临床视角的消化系疾病的困惑及出路 |
| 王兴鹏 | 同济大学附属第十人民医院 | 基于转化医学的胰腺损伤后再生研究 |
| 蔡威 | 同济大学附属第十人民医院 | microRNA与消化道肿瘤 |
| 杨长青 | 同济大学附属同济医院 | 血清学诊断肝纤维化新指标 |
| 刘菲 | 同济大学附属东方医院 | 基因研究探索胃肠动力疾病本质 |
| 葛海燕 | 同济大学附属第十人民医院 | 转化医学与胃癌外科治疗 |
| 郭传勇 | 同济大学附属第十人民医院 | 从胰腺癌信号通路研究到胰腺癌早期生物标记物的筛选 |
| 丁卫星 | 同济大学附属第十人民医院 | 结直肠癌微创外科治疗 |
| 万荣 | 同济大学附属第十人民医院 | 胰液的代谢组学—胰腺癌的早期诊断 |
| 黄志刚 | 同济大学附属第十人民医院 | 肠道微生态与肠屏障功能 |
| 刘占举 | 同济大学附属第十人民医院 | 转化医学—IBD基因基础研究到临床应用有多久 |
| 赵严 | 同济大学附属第十人民医院 | 高脂血症性胰腺炎的代谢组学 |
| 宋振顺 | 同济大学附属第十人民医院 | 胰岛移植的临床应用 |